Besetzung

Chrysale, wohlhabender Bürger: Pascal Vollenweider
Philaminte, seine Frau: Fanny de Weck
Armande, ihre Tochter: Christine Hotz
Henriette, ihre Tochter: Daniela Vollenweider
Ariste, Chrysales Bruder: Alexander Floersheim
Bélise, seine Schwester: Jessica von Bachellé
Clitandre, Henriettes Verehrer: Fabian Lang
Trissotin, ein Dichter: Daniele Marzi Marchesi
Vadius, ein Gelehrter: Philipp Haymann
Martine, Köchin bei Chrysale: Charlotte Hottinger
Julien, ein Diener: Catherine Ackermann
L'Epine, ein Diener: Raquel Burger
Der Nothar: Raquel Burger

Musikensemble "La chambre du roy" : Oskar Peter (Traversflöte), Jörg Fiedler (Traversflöte), Margarete Kopelent (Cembalo), Maya Amrein (Violoncello), Juan Sebastian Lima (Laute)

Regieassistenz: Victor Dürst, Jumana Saba
Ausstattung: Catherine Ackermann, Victor Dürst
Maske: Fiona Biberstein
Technik/Licht: David Alvarado, David Stotz, Thierry de Trey
Bühne: David Alvarado, Liliane Blum, Alexa Breitsohl, Raphael Oerer, Olivia Odermatt

Programm und Plakatgestaltung: Cathy Scheller, Mia Zeltner, Christine Jacob-Hugon
Internetarbeit: Edgar Herren, Thomas Wurms

Gesamtleitung: Alfred Bosshardt

Fotogalerie Theaterwerkstatt