Am 22. Juni 2023 haben wir, die P1C und G1C, eine Review aufgeführt. Die Review ist ein Anlass, der jedes Jahr von den bilingualen ersten Klassen organsiert wird, um Eltern und zukünftigen Erstklässlern zu zeigen, was sie in ihrem ersten Jahr am FGZ gemacht, gelernt und erlebt haben. Es ist ein schönes Projekt, das beide Klassen noch näher zusammenbringt und allen Freude bereitet.
Our programme started off with an opening song called “Waving Flag”. After that Eric Stegman and some other students introduced “Tourism of Italy” that we had covered in Geography. Then, Class G1C presented a theatre piece “Der Handschuh”, based on a German poem. For Religion P1C replayed a session of the Ecumenical Council. G1C also created a theatre piece for Latin about the military in ancient Rome. Another fun programme point was Math, which was a contest between children and parents. We, the children, won. We also covered the subjects Biology, English, French and Art. Then Georgina and Sarah described some of the events we had done together. To finish up, we all sang “With a little help from my friends”.
Ich fand die Review ein wunderschönes Erlebnis. Es war faszinierend, als ich gemerkt habe, wie viel wir erreicht haben, obwohl das Jahr so schnell vorübergangen ist. Besonders gut gefallen hat mir persönlich die Vorbereitung der Review. Wir hatten alle grossen Spass und konnten unsere Ideen einbringen, um unseren Eltern all unsere Erfolge aufzuzeigen. (Sarah Ineichen)
I thought that the Review went really well, overall. I also quite enjoyed taking part in it. It made you look back on all the memories we have created this year. Everyone had fun, and I hope the parents liked it just as much. (Georgina Atta)
Sarah Ineichen (G1c) und Georgina Atta (P1c)
